水磨石风尚 New Trendy of Terrazo
Mon May 20 21:56:45 CST 2019
By Suger Zhang
水磨石无疑是当下室内空间设计的流行元素,几个以水磨石引导, 优雅地无与伦比的空间想必大家早已眼熟,不必赘述。
The terrazzo is undoubtedly a popular element in the interior design. Several terrazzo-guided, elegant and unparalleled spaces are sure to be familiar to you.
另一方面,它则是象形画,它不是那么抽象,是由几何拼接而成的图像,可以是构成新的线条,面,甚至是图案,在网站上键入:Terrazzo,浏览了各种产品,大多是第一种做抽象的几何画的产品。
On the other hand, it is a pictogram, it is not so abstract, it is an image made up of geometric mosaics, it can be a new line, face, or even a pattern. Type on the website: Terrazzo, browse through various products, Most of them are the products which make abstract geometric paintings.
莫兰迪风格的几何画。
Geometric painting in Morandi style.
点彩风格的石头。
Spotted style stone.
镜面和水磨石大理石的组合十分惊艳。
The combination of mirror and terrazzo marble is amazing.
还有一个有意思的一点,现在的家具,家居饰品都在极力变成几何构成,水磨石是抽象的,运用在家具这样具象的物质之下,仿佛家具也在发出诙谐的微笑呢。
Another interesting point is that the furniture and home accessories are now composed with geometrical painting. The terrazzo is abstract, and it is used under the concrete furniture, as if the furniture is also having a witty smile.
浪漫的几何画风出自韩国的FICT Design studios使用贝母片和树脂创造出新的材质,温柔而时髦。
The romantic geometric style of the FICT Design studios from Korea uses the mother-of-pearl and resin to create a new material that is gentle and stylish.
金属托盘采用的贝母作为装饰底面,经过喷枪使贝母表面有绚丽的光彩使得盘子像星空一样闪烁美丽。产品美得好像美丽的星空,是因为抽象贝母图案与事物之间在观者那个产生了联系和共鸣,因为才会有美的感动。贝母的色彩是不确定的,是运动的绚烂。
The metal tray uses the fritillary as the decorative bottom surface, and the spray gun makes the surface of the mother-of-pearl have a brilliant brilliance, making the plate sparkle like a starry sky. The product is like a beautiful starry sky, because the abstract fritillary pattern and the thing in the viewers have a connection and resonance, because there will be beautiful touch. The color of Fritillaria is uncertain and it is the erosion of sports.
几何贝母和透明树脂的融合十分清新。
The fusion of geometric fritillary and transparent resin is very fresh.
关于物质的坚硬和柔软,我们的感官都会有一个先入为主的印象。“水磨石”可以是软的,起初我在网站上看到它,以为是石头,放大图片细节后才发现,啊,原来可以这样,各种柔软的材料混合在一起,成成为几何拼贴画。不得不说,新的材料刺激着人的感官。
With regard to the hardness and softness of matter, our senses will have a preconceived impression. "Hydrometal" can be soft. At first I saw it on the website. I thought it was a stone. I found it after zooming in on the details of the picture. Ah, it can be like this. Various soft materials are mixed together to form a geometric collage. It must be said that the new materials stimulate the senses of the people.
By onah Takagi
FICT design studio
这个装置名为“罗马斗兽场”,通过为游客提供分层座位, 是典型的圆形剧场。 “斗兽场”由回收泡沫覆盖的胶合板组成,让人联想到多色水磨石,“斗兽场”融合了弯曲的无顶场地的概念,以及20世纪60年代和70年代由Superstudio和Verner Panton等设计师设计的柔软实验家具。
The device, called the "Colosseum", is a typical amphitheatre by providing tiered seating for visitors. The Colosseum is made up of recycled foam-covered plywood, reminiscent of multi-colored terrazzo. The Colosseum combines the concept of a curved, topless field, as well as Superstudio and Verner Panton in the 1960s and 1970s. Soft experimental furniture designed by the designer.
沙发给人柔软的印象,Bina Batitel设计的是沙发抑或是坐凳?我们一般对沙发的定义为软的,坐凳是舒适但是有一定硬度不让你瘫软在上。水磨石构成的家具打破了沙发和椅子的边界,它让你觉得新奇又美丽。
The sofa gives a soft impression. Is Bina Batitel designing a sofa or a bench? We generally define the sofa as soft, and the seat is comfortable but has a certain hardness that does not make you soft. The furniture made of terrazzo breaks the border between the sofa and the chair, making you feel new and beautiful.
我们仔细观看水磨石的纹路,它何尝也不可以当作纺织品布料呢?
We carefully watch the lines of the terrazzo. Can it be used as a textile fabric?
Nanny still for RAAK
这是Nanny Still为RAAK设计的灯,它是珠宝化的家居,灯罩采用了紫铜和玻璃装饰,灯身使用了拼接的水磨石装饰。设计师使用的并不是昂贵的材质,但也表达的珠宝这一概念,使人感受到华丽感。玻璃,紫铜和水磨石的混搭也十分有趣。
This is Nanny Still's lamp for RAAK. It is a jewellery home. The lampshade is decorated with copper and glass, and the lamp body is decorated with stenciled terrazzo. The designer does not use expensive materials, but the concept of jewelry is also expressed to make people feel gorgeous. The mix of glass, copper and terrazzo is also very interesting.
黄铜材质和水磨石质感也呈现出珠宝感。
The texture of brass and terrazzo also presents a sense of jewels.
色彩靛蓝的水磨石和黄铜组合一起,是营造孟菲斯风格的利器。
The combination of the indigo terrazzo and brass is a tool to create a Memphis style.
谢谢你来,下次见~
Thanks for coming, till next time!